E o que ainda ficar da carne do sacrifício ao terceiro dia será queimado no fogo.
Outras Versões
Porém o que ainda restar da carne do sacrifício, ao terceiro dia, será queimado.
E o que ainda ficar da carne do sacrifício ao terceiro dia será queimado no fogo.
mas o que ainda ficar da carne do sacrifício até o terceiro dia será queimado no fogo.
Porém o que ainda restar da carne do sacrifício, ao terceiro dia, será queimado.
E o que ainda ficar da carne do sacrifício ao terceiro dia será queimado no fogo.
mas o que ainda ficar da carne do sacrifício até o terceiro dia será queimado no fogo.
contudo, queimar-se-á no fogo, no terceiro dia, tudo o que restar da carne desse animal.
Porém o que ainda restar da carne do sacrifício ao terceiro dia, será queimado.
Mas, se no terceiro dia ainda sobrar carne, então ela deverá ser queimada.
Mas a carne que sobrar do sacrifício até o terceiro dia será queimada no fogo.
A carne que restar até o terceiro dia deverá ser totalmente queimada.
Contexto
16 E, se o sacrifício da sua oferta for voto, ou oferta voluntária, no dia em que oferecer o seu sacrifício se comerá; e o que dele ficar também se comerá no dia seguinte;
17 E o que ainda ficar da carne do sacrifício ao terceiro dia será queimado no fogo.
18 Porque, se da carne do seu sacrifício pacífico se comer ao terceiro dia, aquele que a ofereceu não será aceito, nem lhe será imputado; coisa abominável será, e a pessoa que dela comer levará a sua iniqüidade.
Referências Cruzadas
E nada dele deixareis até amanhã; mas o que dele ficar até amanhã, queimareis no fogo.
E se sobejar alguma coisa da carne das consagrações ou do pão até pela manhã, o que sobejar queimarás com fogo; não se comerá, porque é santo.