Levítico 25:41

Então sairá do teu serviço, ele e seus filhos com ele, e tornará à sua família e à possessão de seus pais.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

então, sairá de tua casa, ele e seus filhos com ele, e tornará à sua família e à possessão de seus pais.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, sairá do teu serviço, ele e seus filhos com ele, e tornará à sua família e à possessão de seus pais tornará.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

então sairá do teu serviço, e com ele seus filhos, e tornará à sua família, à possessao de seus pais.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

então, sairá de tua casa, ele e seus filhos com ele, e tornará à sua família e à possessão de seus pais.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, sairá do teu serviço, ele e seus filhos com ele, e tornará à sua família e à possessão de seus pais tornará.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

então sairá do teu serviço, e com ele seus filhos, e tornará à sua família, à possessao de seus pais.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então sairá da tua casa, ele e seus filhos, e voltará ao seu clã e à propriedade de seus pais.

NAA - Nova Almeida Atualizada

então ficará livre de você, ele e os filhos dele, e voltará à sua família e à propriedade de seus pais.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

e nesse ano ele e os seus filhos irão embora e voltarão para a sua própria família e para as terras dos seus antepassados.

NVI - Nova Versão Internacional

Então ele e os seus filhos estarão livres, e ele poderá voltar para o seu próprio clã e para a propriedade dos seus antepassados.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então ele e seus filhos estarão livres e voltarão aos clãs e à propriedade que pertencia a seus antepassados.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

40 Como diarista, como peregrino estará contigo; até ao ano do jubileu te servirá;

41 Então sairá do teu serviço, ele e seus filhos com ele, e tornará à sua família e à possessão de seus pais.

42 Porque são meus servos, que tirei da terra do Egito; não serão vendidos como se vendem os escravos.

Referências Cruzadas

Como diarista, como peregrino estará contigo; até ao ano do jubileu te servirá;

Porque são meus servos, que tirei da terra do Egito; não serão vendidos como se vendem os escravos.