Levítico 24:18

Mas quem matar um animal, o restituirá, vida por vida.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Mas quem matar um animal o restituirá: igual por igual.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas quem matar um animal o restituirá: vida por vida.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e quem matar um animal, fará restituição por ele, vida por vida.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Mas quem matar um animal o restituirá: igual por igual.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas quem matar um animal o restituirá: vida por vida.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e quem matar um animal, fará restituição por ele, vida por vida.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quem ferir mortalmente um animal doméstico de outra pessoa deve dar a compensação por ele: vida por vida!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Mas quem matar um animal deve restituí-lo: igual por igual.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem matar um animal doméstico de outra pessoa dará ao dono outro animal do mesmo valor, um animal pelo outro.

NVI - Nova Versão Internacional

Quem matar um animal fará restituição: vida por vida.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Quem matar um animal pertencente a outra pessoa a indenizará com um animal vivo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 E quem matar a alguém certamente morrerá.

18 Mas quem matar um animal, o restituirá, vida por vida.

19 Quando também alguém desfigurar o seu próximo, como ele fez, assim lhe será feito:

Referências Cruzadas

Levítico 6:4 Pentateuco

Será pois que, como pecou e tornou-se culpado, restituirá o que roubou, ou o que reteve violentamente, ou o depósito que lhe foi dado em guarda, ou o perdido que achou,

Quando também alguém desfigurar o seu próximo, como ele fez, assim lhe será feito:

Quem, pois, matar um animal, restituí-lo-á, mas quem matar um homem será morto.