Levítico 23:32

Sábado de descanso vos será; então afligireis as vossas almas; aos nove do mês à tarde, de uma tarde a outra tarde, celebrareis o vosso sábado.

Outras versões da Bíblia

É um sábado de descanso para vocês, e vocês se humilharão. Desde o entardecer do nono dia do mês até ao entardecer do dia seguinte vocês guardarão esse sábado".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Sábado de descanso vos será, e afligireis as vossas almas; desde a tardinha do dia nono do mês até a outra tarde, guardareis o vosso sábado.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Sábado de descanso vos será; então, afligireis a vossa alma; aos nove do mês, à tarde, duma tarde a outra tarde, celebrareis o vosso sábado.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Desde o pôr-do-sol do dia nove até o pôr-do-sol do dia dez, esse será considerado um dia sagrado de descanso, e nele ninguém deverá comer nada.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Será para vós um dia de repouso solene e completo. Jejuareis e, à tarde do nono dia do mês, desde essa tarde até o pôr do sol seguinte, cessareis absolutamente o trabalho, celebrando o vosso shabbãth, descanso.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 31
    Nenhum trabalho fareis; estatuto perpétuo é pelas vossas gerações em todas as vossas habitações.
  • 32
    Sábado de descanso vos será; então afligireis as vossas almas; aos nove do mês à tarde, de uma tarde a outra tarde, celebrareis o vosso sábado.
  • 33
    E falou o SENHOR a Moisés, dizendo:

Imagem do versículo

Sábado de descanso vos será; então afligireis as vossas almas; aos nove do mês à tarde, de uma tarde a outra tarde, celebrareis o vosso sábado. - Levítico 23:32