Levítico 22:6

O homem que o tocar será imundo até à tarde, e não comerá das coisas santas, mas banhará a sua carne em água.

Outras versões da Bíblia

Aquele que neles tocar ficará impuro até à tarde. Não poderá comer das ofertas sagradas, a menos que se tenha banhado com água.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

o homem que tocar em tais coisas será imundo até a tarde, e não comerá das coisas sagradas, mas banhará o seu corpo em água

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

O homem que o tocar será imundo até à tarde e não comerá das coisas santas, mas banhará a sua carne em água.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Ele ficará impuro até o pôr-do-sol e só poderá comer das ofertas sagradas depois de tomar um banho.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

enfim, quem quer que tenha tido tais contatos ficará impuro até o pôr do sol e só poderá comer das ofertas sagradas depois de banhar seu corpo com água limpa e fresca.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 5
    Ou qualquer que tocar a algum réptil, pelo qual se fez imundo, ou a algum homem, pelo qual se fez imundo, segundo toda a sua imundícia;
  • 6
    O homem que o tocar será imundo até à tarde, e não comerá das coisas santas, mas banhará a sua carne em água.
  • 7
    E havendo-se o sol já posto, então será limpo, e depois comerá das coisas santas; porque este é o seu pão.

Imagem do versículo

O homem que o tocar será imundo até à tarde, e não comerá das coisas santas, mas banhará a sua carne em água. - Levítico 22:6