E se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, coisa abominável é; não será aceita.
Outras Versões
Se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, é abominação; não será aceita.
E, se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, coisa abominável é: não será aceita.
E se, na verdade, alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, é coisa abominável; não será aceito.
Se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, é abominação; não será aceita.
E, se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, coisa abominável é: não será aceita.
E se, na verdade, alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, é coisa abominável; não será aceito.
Se alguma parte dele for comida ao terceiro dia, é abominação; não será aceita.
Se uma parte dele for comida no terceiro dia, é abominação; não será aceita.
pois ficou impura. Se alguém comer a carne nesse dia, eu não aceitarei a oferta,
Se alguma coisa for comida no terceiro dia, estará estragada e não será aceita.
Se algo do sacrifício for comido no terceiro dia, estará contaminado e não será aceito.
Contexto
6 No dia em que o sacrificardes, e no dia seguinte, se comerá; mas o que sobejar ao terceiro dia, será queimado com fogo.
7 E se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, coisa abominável é; não será aceita.
8 E qualquer que o comer levará a sua iniqüidade, porquanto profanou a santidade do SENHOR; por isso tal alma será extirpada do seu povo.
Referências Cruzadas
Porque, se da carne do seu sacrifício pacífico se comer ao terceiro dia, aquele que a ofereceu não será aceito, nem lhe será imputado; coisa abominável será, e a pessoa que dela comer levará a sua iniqüidade.
No dia em que o sacrificardes, e no dia seguinte, se comerá; mas o que sobejar ao terceiro dia, será queimado com fogo.
E qualquer que o comer levará a sua iniqüidade, porquanto profanou a santidade do SENHOR; por isso tal alma será extirpada do seu povo.