Levítico 19:27

Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem danificareis as extremidades da tua barba.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Não cortareis o cabelo em redondo, nem danificareis as extremidades da barba.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem danificarás a ponta da tua barba.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem desfigurareis os cantos da vossa barba.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Não cortareis o cabelo em redondo, nem danificareis as extremidades da barba.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem danificarás a ponta da tua barba.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem desfigurareis os cantos da vossa barba.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não cortareis vosso cabelo dos lados da cabeça, nem aparareis as pontas da barba.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Não cortem o cabelo nas têmporas, nem danifiquem as pontas da barba.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não cortem o cabelo dos lados da cabeça, nem aparem a barba.

NVI - Nova Versão Internacional

"Não cortem o cabelo dos lados da cabeça, nem aparem as pontas da barba.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Não cortem o cabelo dos lados da cabeça nem raspem a barba rente à pele.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 Não comereis coisa alguma com o sangue; não agourareis nem adivinhareis.

27 Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem danificareis as extremidades da tua barba.

28 Pelos mortos não dareis golpes na vossa carne; nem fareis marca alguma sobre vós. Eu sou o SENHOR.

Referências Cruzadas

Pelos mortos não dareis golpes na vossa carne; nem fareis marca alguma sobre vós. Eu sou o SENHOR.

Levítico 21:5 Pentateuco

Não farão calva na sua cabeça, e não raparão as extremidades da sua barba, nem darão golpes na sua carne.

Filhos sois do SENHOR vosso Deus; não vos dareis golpes, nem fareis calva entre vossos olhos por causa de algum morto.

Jeremias 41:5 Profetas Maiores

Que vieram homens de Siquém, de Siló, e de Samaria; oitenta homens, com a barba rapada, e as vestes rasgadas, e retalhando-se; e trazendo nas suas mãos ofertas e incenso, para levarem à casa do SENHOR.