Levítico 16:8

E Arão lançará sortes sobre os dois bodes; uma sorte pelo Senhor, e a outra sorte pelo bode emissário.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Lançará sortes sobre os dois bodes: uma, para o Senhor, e a outra, para o bode emissário.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E Arão lançará sortes sobre os dois bodes: uma sorte pelo SENHOR e a outra sorte pelo bode emissário.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E Arão lançará sortes sobre os dois bodes: uma pelo Senhor, e a outra por Azazel.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Lançará sortes sobre os dois bodes: uma, para o SENHOR, e a outra, para o bode emissário.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E Arão lançará sortes sobre os dois bodes: uma sorte pelo SENHOR e a outra sorte pelo bode emissário.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E Arão lançará sortes sobre os dois bodes: uma pelo Senhor, e a outra por Azazel.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E lançará sortes, mediante duas pedras, uma com o nome de Yahweh, e a outra com o nome de Azazel.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Lançará sortes sobre os dois bodes: uma sorte para o Senhor, e a outra para o bode emissário.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Arão tirará a sorte entre os dois bodes, usando duas pedras, uma com o nome do SENHOR, e a outra com o nome de Azazel.

NVI - Nova Versão Internacional

E tirará sortes quanto aos dois bodes: uma para o Senhor e a outra para Azazel.

NVT - Nova Versão Transformadora

Depois, fará um sorteio para determinar qual bode será separado como oferta para o Senhor e qual levará os pecados do povo para o deserto de Azazel.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Também tomará ambos os bodes, e os porá perante o Senhor, à porta da tenda da congregação.

8 E Arão lançará sortes sobre os dois bodes; uma sorte pelo Senhor, e a outra sorte pelo bode emissário.

9 Então Arão fará chegar o bode, sobre o qual cair a sorte pelo Senhor, e o oferecerá para expiação do pecado.

Referências Cruzadas

Levítico 16:7 Pentateuco

Também tomará ambos os bodes, e os porá perante o Senhor, à porta da tenda da congregação.

Levítico 16:9 Pentateuco

Então Arão fará chegar o bode, sobre o qual cair a sorte pelo Senhor, e o oferecerá para expiação do pecado.

Mas o bode, sobre que cair a sorte para ser bode emissário, apresentar-se-á vivo perante o Senhor, para fazer expiação com ele, a fim de enviá-lo ao deserto como bode emissário.

E aquele que tiver levado o bode emissário lavará as suas vestes, e banhará a sua carne em água; e depois entrará no arraial.

Atos 1:26 Livros Históricos

E, lançando-lhes sortes, caiu a sorte sobre Matias. E por voto comum foi contado com os onze apóstolos.