Levítico 15:17

Também toda a roupa, e toda a pele em que houver sêmen da cópula se lavará com água, e será imundo até à tarde.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Toda veste e toda pele em que houver sêmen se lavarão em água e serão imundas até à tarde.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Também toda veste e toda pele em que houver semente da cópula se lavarão com água e serão imundas até à tarde.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E toda vestidura, e toda pele sobre que houver sêmem serão lavadas em água, e serão imundas até a tarde.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Toda veste e toda pele em que houver sêmen se lavarão em água e serão imundas até à tarde.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Também toda veste e toda pele em que houver semente da cópula se lavarão com água e serão imundas até à tarde.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E toda vestidura, e toda pele sobre que houver sêmem serão lavadas em água, e serão imundas até a tarde.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Toda veste ou objeto de couro atingidos por essa emissão seminal deverão ser lavados em água fresca e ficarão impuros até a tarde.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Toda roupa e toda peça de couro em que houver sêmen têm de ser lavadas em água e ficarão impuras até a tarde.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Qualquer roupa ou pedaço de couro em que cair esperma deverá ser lavado e ficará impuro até o pôr-do-sol.

NVI - Nova Versão Internacional

Qualquer peça de roupa ou de couro em que houver sêmen será lavada com água, e ficará impura até à tarde.

NVT - Nova Versão Transformadora

Qualquer peça de roupa ou de couro que tiver sêmen será lavada com água, e ficará impura até o entardecer.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Também o homem, quando sair dele o sêmen da cópula, toda a sua carne banhará com água, e será imundo até à tarde.

17 Também toda a roupa, e toda a pele em que houver sêmen da cópula se lavará com água, e será imundo até à tarde.

18 E também se um homem se deitar com a mulher e tiver emissão de sêmen, ambos se banharão com água, e serão imundos até à tarde.

Referências Cruzadas

Também o homem, quando sair dele o sêmen da cópula, toda a sua carne banhará com água, e será imundo até à tarde.

E também se um homem se deitar com a mulher e tiver emissão de sêmen, ambos se banharão com água, e serão imundos até à tarde.

Levítico 22:4 Pentateuco

Ninguém da descendência de Arão, que for leproso, ou tiver fluxo, comerá das coisas santas, até que seja limpo; como também o que tocar alguma coisa imunda de cadáver, ou aquele de que sair sêmen da cópula,