Levítico 14:43
Porém, se a praga tornar a brotar na casa, depois de arrancadas as pedras e raspada a casa, e de novo rebocada,
Outras versões da Bíblia
"Se as manchas tornarem a alastrar-se na casa depois de retiradas as pedras e de raspada e rebocada a casa,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Se, porém, a praga tornar a brotar na casa, depois de arrancadas as pedras, raspada a casa e de novo rebocada,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porém, se a praga tornar e brotar na casa, depois de se arrancarem as pedras, e depois de a casa ser raspada, e depois de ser rebocada,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Se, depois de se fazer tudo isso, aparecer mofo na casa outra vez,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Se, depois de realizar todo esse trabalho, surgir mofo na casa outra vez,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 42Depois tomarão outras pedras, e as porão no lugar das primeiras pedras; e outro barro se tomará, e a casa se rebocará.
- 43Porém, se a praga tornar a brotar na casa, depois de arrancadas as pedras e raspada a casa, e de novo rebocada,
- 44Então o sacerdote entrará e examinará, se a praga na casa se tem estendido, lepra roedora há na casa; imunda está.
