Levítico 13:48

Ou no fio urdido, ou no fio tecido, seja de linho, ou seja de lã, ou em pele, ou em qualquer obra de peles,

Outras versões da Bíblia

ou em qualquer peça tecida ou entrelaçada de linho ou de lã, ou em algum pedaço ou objeto de couro,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

quer na urdidura, quer na trama, seja de linho ou seja de lã; ou em pele, ou em qualquer obra de pele;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

ou no fio urdido, ou no fio tecido, seja de linho, seja de lã, ou em pele, ou em qualquer obra de peles,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

ou num tecido de linho ou de lã, ou num pedaço de couro, ou num objeto feito de couro,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

ou num tecido de linho ou de lã, ou mesmo em um pedaço de couro, ou qualquer objeto feito de couro,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

47
Quando também em alguma roupa houver praga de lepra, em roupa de lã, ou em roupa de linho,
48
Ou no fio urdido, ou no fio tecido, seja de linho, ou seja de lã, ou em pele, ou em qualquer obra de peles,
49
E a praga na roupa, ou na pele, ou no fio urdido, ou no fio tecido, ou em qualquer coisa de peles aparecer verde ou vermelha, praga de lepra é, por isso se mostrará ao sacerdote,