Aos egípcios e aos assírios estendemos as mãos, para nos fartarem de pão.
Outras Versões
Submetemo-nos aos egípcios e aos assírios, para nos fartarem de pão.
Aos egípcios estendemos as mãos, e aos assírios, para nos fartarem de pão.
Aos egípcios e aos assírios estendemos as mãos, para nos fartarmos de pão.
Submetemo-nos aos egípcios e aos assírios, para nos fartarem de pão.
Aos egípcios estendemos as mãos, e aos assírios, para nos fartarem de pão.
Aos egípcios e aos assírios estendemos as mãos, para nos fartarmos de pão.
Estendemos as mãos aos egípcios e aos assírios para nos abastecermos de algum mantimento.
Submetemo-nos aos egípcios e aos assírios, para nos fartarem de pão.
Para termos o que comer, precisamos de pedir, estendendo as mãos aos egípcios e aos assírios.
Submetemo-nos ao Egito e à Assíria a fim de conseguirmos pão.
Ao Egito e à Assíria nos sujeitamos, para conseguir alimento e sobreviver.
Contexto
5 Os nossos perseguidores estão sobre os nossos pescoços; estamos cansados, e não temos descanso.
6 Aos egípcios e aos assírios estendemos as mãos, para nos fartarem de pão.
7 Nossos pais pecaram, e já não existem; e nós levamos as suas maldades.
Referências Cruzadas
Gritai contra ela ao redor, ela já se submeteu; caíram seus fundamentos, estão derrubados os seus muros; porque esta é a vingança do Senhor; vingai-vos dela; como ela fez, assim lhe fazei.
Na terra do Senhor não permanecerão; mas Efraim tornará ao Egito, e na Assíria comerão comida imunda.
Efraim se apascenta de vento, e segue o vento leste; todo o dia multiplica a mentira e a destruição; e fazem aliança com a Assíria, e o azeite se leva ao Egito.