Outras Versões
A nossa água, por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
A nossa água, por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
Temos que comprar até a água que bebemos; nossa lenha, só conseguimos mediante pagamento.
Temos de comprar a nossa própria água; temos de pagar pela nossa própria lenha.
Temos de comprar a nossa própria água de beber; temos de pagar pela nossa própria lenha.
Temos que comprar a água que bebemos; nossa lenha, só conseguimos pagando.
Temos de pagar pela água que bebemos, e até a lenha nos custa caro.
Contexto
3 Órfãos somos sem pai, nossas mães são como viúvas.
4 A nossa água por dinheiro a bebemos, por preço vem a nossa lenha.
5 Os nossos perseguidores estão sobre os nossos pescoços; estamos cansados, e não temos descanso.
Referências Cruzadas
Porque, eis que o Senhor, o Senhor dos Exércitos, tirará de Jerusalém e de Judá o sustento e o apoio; a todo o sustento de pão e a todo o sustento de água;
Ó vós, todos os que tendes sede, vinde às águas, e os que não tendes dinheiro, vinde, comprai, e comei; sim, vinde, comprai, sem dinheiro e sem preço, vinho e leite.
Disse-me ainda: Filho do homem, eis que eu quebrarei o sustento de pão em Jerusalém, e comerão o pão por peso, e com ansiedade; e a água beberão por medida, e com espanto;