Juízes 8:34

E assim os filhos de Israel não se lembraram do SENHOR seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos ao redor.

Outras versões da Bíblia

não se lembraram do Senhor, do seu Deus, que os tinha livrado das mãos dos seus inimigos em redor.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Assim os filhos de Israel não se lembraram do Senhor seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos ao redor;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E os filhos de Israel se não lembraram do SENHOR, seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos em redor;

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Não serviram por muito tempo ao SENHOR Deus, que os havia livrado de todos os inimigos que viviam ao redor deles.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

e não mais se lembraram de Yahweh, o SENHOR, o seu Deus, que os havia salvado das mãos dos seus inimigos em redor.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 33
    E sucedeu que, como Gideão faleceu, os filhos de Israel tornaram a se prostituir após os baalins; e puseram a Baal-Berite por deus.
  • 34
    E assim os filhos de Israel não se lembraram do SENHOR seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos ao redor.
  • 35
    Nem usaram de beneficência com a casa de Jerubaal, a saber, de Gideão, conforme a todo o bem que ele havia feito a Israel.

Imagem do versículo

E assim os filhos de Israel não se lembraram do SENHOR seu Deus, que os livrara da mão de todos os seus inimigos ao redor. - Juízes 8:34