E sucedeu que, clamando os filhos de Israel ao SENHOR por causa dos midianitas,
Tendo os filhos de Israel clamado ao Senhor, por causa dos midianitas,
E sucedeu que, clamando os filhos de Israel ao SENHOR, por causa dos midianitas,
E sucedeu que, clamando eles ao Senhor por causa dos midianitas,
Tendo os filhos de Israel clamado ao SENHOR, por causa dos midianitas,
E sucedeu que, clamando os filhos de Israel ao SENHOR, por causa dos midianitas,
E sucedeu que, clamando eles ao Senhor por causa dos midianitas,
Então, quando o povo de Israel rogou a Yahwehpor causa dos midianitas,
Quando os filhos de Israel clamaram ao Senhor por causa dos midianitas,
Quando eles oraram ao SENHOR por causa dos midianitas,
Quando os israelitas clamaram ao Senhor por causa de Midiã,
Quando os israelitas clamaram ao Senhor por causa de Midiã,
6 Assim Israel empobreceu muito pela presença dos midianitas; então os filhos de Israel clamaram ao SENHOR.
7 E sucedeu que, clamando os filhos de Israel ao SENHOR por causa dos midianitas,
8 Enviou o SENHOR um profeta aos filhos de Israel, que lhes disse: Assim diz o SENHOR Deus de Israel: Do Egito eu vos fiz subir, e vos tirei da casa da servidão;
Assim Israel empobreceu muito pela presença dos midianitas; então os filhos de Israel clamaram ao SENHOR.
Enviou o SENHOR um profeta aos filhos de Israel, que lhes disse: Assim diz o SENHOR Deus de Israel: Do Egito eu vos fiz subir, e vos tirei da casa da servidão;
Contudo, atendeu à sua aflição, ouvindo o seu clamor.