Juízes 6:36

E disse Gideão a Deus: Se hás de livrar a Israel por minha mão, como disseste,
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Disse Gideão a Deus: Se hás de livrar a Israel por meu intermédio, como disseste,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E disse Gideão a Deus: Se hás de livrar Israel por minha mão, como tens dito,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disse Gideão a Deus: Se hás de livrar a Israel por minha mão, como disseste,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Disse Gideão a Deus: Se hás de livrar a Israel por meu intermédio, como disseste,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E disse Gideão a Deus: Se hás de livrar Israel por minha mão, como tens dito,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disse Gideão a Deus: Se hás de livrar a Israel por minha mão, como disseste,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Gideão rogou a Deus: “Se vai, de fato, salvar Israel por meu intermédio, como disseste.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Gideão se dirigiu a Deus, dizendo: — Se realmente queres livrar Israel por minha mão, como disseste,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então Gideão disse: —Ó Deus, tu disseste que queres me usar para libertar o povo de Israel.

NVI - Nova Versão Internacional

E Gideão disse a Deus: "Quero saber se vais libertar Israel por meu intermédio, como prometeste.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Gideão disse a Deus: “Se de fato vais me usar para salvar Israel, como prometeste,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

35 E enviou mensageiros por toda a tribo de Manassés, que também se ajuntou após ele; também enviou mensageiros a Aser, e a Zebulom, e a Naftali, que saíram-lhe ao encontro.

36 E disse Gideão a Deus: Se hás de livrar a Israel por minha mão, como disseste,

37 Eis que eu porei um velo de lã na eira; se o orvalho estiver somente no velo, e toda a terra ficar seca, então conhecerei que hás de livrar a Israel por minha mão, como disseste.

Referências Cruzadas

Gênesis 15:8 Pentateuco

E disse ele: Senhor DEUS, como saberei que hei de herdá-la?

Juízes 6:14 Livros Históricos

Então o SENHOR olhou para ele, e disse: Vai nesta tua força, e livrarás a Israel das mãos dos midianitas; porventura não te enviei eu?

Juízes 6:16 Livros Históricos

E o SENHOR lhe disse: Porquanto eu hei de ser contigo, tu ferirás aos midianitas como se fossem um só homem.

Juízes 6:37 Livros Históricos

Eis que eu porei um velo de lã na eira; se o orvalho estiver somente no velo, e toda a terra ficar seca, então conhecerei que hás de livrar a Israel por minha mão, como disseste.

1 Samuel 14:10 Livros Históricos

Porém, se disserem: Subi a nós; então subiremos, pois o SENHOR os tem entregado nas nossas mãos, e isto nos será por sinal.