Gênesis 15:8

E disse ele: Senhor DEUS, como saberei que hei de herdá-la?

Outras versões da Bíblia

Perguntou-lhe Abrão: "Ó Soberano Senhor, como posso saber que tomarei posse dela? "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ao que lhe perguntou Abrão: Ó Senhor Deus, como saberei que hei de herdá-la?

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E disse ele: Senhor JEOVÁ, como saberei que hei de herdá-la?

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Ó SENHOR, meu Deus! —disse Abrão. —Como posso ter certeza de que esta terra será minha?

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Indagou-lhe Abrão: “Ó soberano SENHOR, como posso saber que tomarei posse desta terra?”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 7
    Disse-lhe mais: Eu sou o SENHOR, que te tirei de Ur dos caldeus, para dar-te a ti esta terra, para herdá-la.
  • 8
    E disse ele: Senhor DEUS, como saberei que hei de herdá-la?
  • 9
    E disse-lhe: Toma-me uma bezerra de três anos, e uma cabra de três anos, e um carneiro de três anos, uma rola e um pombinho.

Imagem do versículo

E disse ele: Senhor DEUS, como saberei que hei de herdá-la? - Gênesis 15:8