Juízes 5:9

Meu coração é para os legisladores de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo; bendizei ao SENHOR.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Meu coração se inclina para os comandantes de Israel, que, voluntariamente, se ofereceram entre o povo; bendizei ao Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Meu coração é para os legisladores de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo; louvai ao SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Meu coração inclina-se para os guias de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo. Bendizei ao Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Meu coração se inclina para os comandantes de Israel, que, voluntariamente, se ofereceram entre o povo; bendizei ao SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Meu coração é para os legisladores de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo; louvai ao SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Meu coração inclina-se para os guias de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo. Bendizei ao Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ora, o meu coração está com os comandantes de Israel, com os voluntários dentre o povo. Louvai ao SENHOR!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Meu coração está com os comandantes de Israel, que, voluntariamente, se ofereceram entre o povo. Bendigam o Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O meu coração está com os comandantes de Israel, com o povo que se ofereceu alegremente. Louvem a Deus, o SENHOR!

NVI - Nova Versão Internacional

Meu coração está com os comandantes de Israel, com os voluntários dentre o povo. Louvem o Senhor!

NVT - Nova Versão Transformadora

Meu coração está com os comandantes de Israel, com aqueles que se ofereceram para lutar. Louvem o Senhor!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 E se escolhia deuses novos, logo a guerra estava às portas; via-se por isso escudo ou lança entre quarenta mil em Israel?

9 Meu coração é para os legisladores de Israel, que voluntariamente se ofereceram entre o povo; bendizei ao SENHOR.

10 Vós os que cavalgais sobre jumentas brancas, que vos assentais em juízo, que andais pelo caminho, falai disto.

Referências Cruzadas

Juízes 5:2 Livros Históricos

Louvai ao SENHOR pela vingança de Israel, quando o povo se ofereceu voluntariamente.

Neemias 11:2 Livros Históricos

E o povo bendisse a todos os homens que voluntariamente se ofereciam para habitar em Jerusalém.

2 Crônicas 17:16 Livros Históricos

E depois Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se entregou ao SENHOR, e com ele duzentos mil homens valentes;