Juízes 18:11

Então partiram dali, da tribo dos danitas, de Zorá e de Estaol, seiscentos homens munidos de armas de guerra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, partiram dali, da tribo dos danitas, de Zorá e de Estaol, seiscentos homens armados de suas armas de guerra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, partiram dali, da tribo dos danitas, de Zorá e de Estaol, seiscentos homens armados de armas de guerra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então seiscentos homens da tribo dos danitas partiram de Zorá e Estaol, munidos de armas de guerra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, partiram dali, da tribo dos danitas, de Zorá e de Estaol, seiscentos homens armados de suas armas de guerra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, partiram dali, da tribo dos danitas, de Zorá e de Estaol, seiscentos homens armados de armas de guerra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então seiscentos homens da tribo dos danitas partiram de Zorá e Estaol, munidos de armas de guerra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então partiram dali, do clã dos danitas, de Zorá e Estaol, seiscentos homens armados para a guerra.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então partiram dali, do meio da tribo dos danitas, de Zorá e de Estaol, seiscentos homens armados com as suas armas de guerra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então seiscentos homens da tribo de Dã saíram de Zora e Estaol, prontos para a luta.

NVI - Nova Versão Internacional

Então seiscentos homens da tribo de Dã, partiram de Zorá e de Estaol, armados para guerra.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então seiscentos homens da tribo de Dã armados para a guerra partiram de Zorá e de Estaol.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 Quando lá chegardes, vereis um povo confiado, e a terra é larga de extensão; porque Deus vo-la entregou nas mãos; lugar em que não há falta de coisa alguma que há na terra.

11 Então partiram dali, da tribo dos danitas, de Zorá e de Estaol, seiscentos homens munidos de armas de guerra.

12 E subiram, e acamparam-se em Quiriate-Jearim, em Judá; então chamaram a este lugar Maané-Dã, até ao dia de hoje; eis que está por detrás de Quiriate-Jearim.

Referências Cruzadas

Josué 15:33 Livros Históricos

Nas planícies: Estaol, e Zorá, e Asná,

Juízes 13:25 Livros Históricos

E o Espírito do SENHOR começou a incitá-lo de quando em quando para o campo de Maané-Dã, entre Zorá e Estaol.

Juízes 18:10 Livros Históricos

Quando lá chegardes, vereis um povo confiado, e a terra é larga de extensão; porque Deus vo-la entregou nas mãos; lugar em que não há falta de coisa alguma que há na terra.

Juízes 18:12 Livros Históricos

E subiram, e acamparam-se em Quiriate-Jearim, em Judá; então chamaram a este lugar Maané-Dã, até ao dia de hoje; eis que está por detrás de Quiriate-Jearim.