Outras Versões
Tomai do povo doze homens, um de cada tribo,
Tomai do povo doze homens, de cada tribo um homem,
Tomai dentre o povo doze homens, de cada tribo um homem;
Tomai do povo doze homens, um de cada tribo,
Tomai do povo doze homens, de cada tribo um homem,
Tomai dentre o povo doze homens, de cada tribo um homem;
“Escolhei doze homens dentre o povo, um homem de cada tribo,
— Escolham doze homens do meio do povo, um de cada tribo,
—Escolha doze homens, um de cada tribo,
"Escolha doze homens dentre o povo, um de cada tribo,
“Escolha doze homens, um de cada tribo,
Contexto
1 Sucedeu que, acabando todo o povo de passar o Jordão, falou o Senhor a Josué, dizendo:
2 Tomai do povo doze homens, de cada tribo um homem;
3 E mandai-lhes, dizendo: Tirai daqui, do meio do Jordão, do lugar onde estavam firmes os pés dos sacerdotes, doze pedras; e levai-as convosco à outra margem e depositai-as no alojamento em que haveis de passar esta noite.
Referências Cruzadas
Tomai, pois, agora doze homens das tribos de Israel, de cada tribo um homem;
E mandai-lhes, dizendo: Tirai daqui, do meio do Jordão, do lugar onde estavam firmes os pés dos sacerdotes, doze pedras; e levai-as convosco à outra margem e depositai-as no alojamento em que haveis de passar esta noite.