Sucedeu que, acabando todo o povo de passar o Jordão, falou o SENHOR a Josué, dizendo:
Tendo, pois, todo o povo passado o Jordão, falou o Senhor a Josué, dizendo:
Sucedeu, pois, que, acabando todo o povo de passar o Jordão, falou o SENHOR a Josué, dizendo:
Quando todo o povo acabara de passar o Jordão, falou o Senhor a Josué, dizendo:
Tendo, pois, todo o povo passado o Jordão, falou o SENHOR a Josué, dizendo:
Sucedeu, pois, que, acabando todo o povo de passar o Jordão, falou o SENHOR a Josué, dizendo:
Quando todo o povo acabara de passar o Jordão, falou o Senhor a Josué, dizendo:
Quando todo o povo acabou de atravessar o Jordão, Yahwehvoltou a falar com Josué e lhe ordenou:
Quando todo o povo tinha passado o Jordão, o Senhor falou com Josué, dizendo:
Quando todo o povo de Israel acabou de atravessar o rio Jordão, o SENHOR disse a Josué:
Quando toda a nação terminou de atravessar o Jordão, o Senhor disse a Josué:
Quando todo o povo havia atravessado o Jordão, o Senhor disse a Josué:
17 Porém os sacerdotes, que levavam a arca da aliança do SENHOR, pararam firmes, em seco, no meio do Jordão, e todo o Israel passou a seco, até que todo o povo acabou de passar o Jordão.
1 Sucedeu que, acabando todo o povo de passar o Jordão, falou o SENHOR a Josué, dizendo:
2 Tomai do povo doze homens, de cada tribo um homem;
Será, pois, que, no dia em que passares o Jordão à terra que te der o SENHOR teu Deus, levantar-te-ás umas pedras grandes, e as caiarás.
Porém os sacerdotes, que levavam a arca da aliança do SENHOR, pararam firmes, em seco, no meio do Jordão, e todo o Israel passou a seco, até que todo o povo acabou de passar o Jordão.