Portanto, guardai diligentemente as vossas almas, para amardes ao SENHOR vosso Deus.
Outras Versões
Portanto, empenhai-vos em guardar a vossa alma, para amardes o Senhor, vosso Deus.
Portanto, guardai muito a vossa alma, para amardes ao SENHOR, vosso Deus.
Portanto, cuidai diligentemente de amar ao Senhor vosso Deus.
Portanto, empenhai-vos em guardar a vossa alma, para amardes o SENHOR, vosso Deus.
Portanto, guardai muito a vossa alma, para amardes ao SENHOR, vosso Deus.
Portanto, cuidai diligentemente de amar ao Senhor vosso Deus.
Portanto, tomai toda a atenção e cuidado com o vosso procedimento, a fim de amardes Yahwehvosso Deus.
— Portanto, empenhem-se em amar o Senhor, seu Deus.
Por isso amem somente o SENHOR, nosso Deus.
Por isso dediquem-se com zelo a amar o Senhor, o seu Deus.
Portanto, dediquem-se com empenho a amar o Senhor, seu Deus.
Contexto
10 Um só homem dentre vós perseguirá a mil; pois é o SENHOR vosso Deus que peleja por vós, como já vos tem falado.
11 Portanto, guardai diligentemente as vossas almas, para amardes ao SENHOR vosso Deus.
12 Porque, se de algum modo vos desviardes, e vos apegardes ao restante destas nações que ainda ficou entre vós, e com elas vos aparentardes, e vós a elas entrardes, e elas a vós,
Referências Cruzadas
Guardai, pois, com diligência as vossas almas, pois nenhuma figura vistes no dia em que o SENHOR, em Horebe, falou convosco do meio do fogo;
Um só homem dentre vós perseguirá a mil; pois é o SENHOR vosso Deus que peleja por vós, como já vos tem falado.
Porque, se de algum modo vos desviardes, e vos apegardes ao restante destas nações que ainda ficou entre vós, e com elas vos aparentardes, e vós a elas entrardes, e elas a vós,