Outras Versões
As cidades fortificadas eram: Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
E eram as cidades-fortes: Zidim, e Zer, e Hamate, e Racate, e Quinerete,
E são as cidades fortificadas: Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
As cidades fortificadas eram: Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
E eram as cidades-fortes: Zidim, e Zer, e Hamate, e Racate, e Quinerete,
E são as cidades fortificadas: Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
As cidades fortificadas eram: Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
As cidades fortificadas eram Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
As cidades protegidas por muralhas eram Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
As cidades fortificadas eram Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
Suas cidades fortificadas eram: Zidim, Zer, Hamate, Racate, Quinerete,
Contexto
34 E volta este termo pelo ocidente a Aznote-Tabor, e dali passa a Hucoque; e chega a Zebulom ao sul, e chega a Aser ao ocidente, e a Judá pelo Jordão, ao nascente do sol.
35 E são as cidades fortificadas: Zidim, Zer, e Hamate, Racate e Quinerete,
36 E Adama, e Ramá, e Hazor,
Referências Cruzadas
E ao arvadeu, ao zemareu, e ao hamateu, e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
Como também a campina, e o Jordão por termo; desde Quinerete até ao mar da campina, o Mar Salgado, abaixo de Asdote-Pisga para o oriente.
E volta este termo pelo ocidente a Aznote-Tabor, e dali passa a Hucoque; e chega a Zebulom ao sul, e chega a Aser ao ocidente, e a Judá pelo Jordão, ao nascente do sol.
E Adama, e Ramá, e Hazor,
No mesmo tempo celebrou Salomão a festa, e todo o Israel com ele, uma grande congregação, desde a entrada de Hamate até ao rio do Egito, perante a face do Senhor nosso Deus; por sete dias, e mais sete dias; catorze dias.