E ao arvadeu, ao zemareu, e ao hamateu, e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
Outras Versões
aos arvadeus, aos zemareus e aos hamateus; e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
e ao arvadeu, e ao zemareu, e ao hamateu, e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
o arvadeu, o zemareu e o hamateu. Depois se espalharam as famílias dos cananeus.
aos arvadeus, aos zemareus e aos hamateus; e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
e ao arvadeu, e ao zemareu, e ao hamateu, e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
o arvadeu, o zemareu e o hamateu. Depois se espalharam as famílias dos cananeus.
aos arvadeus, aos zemareus e aos hamateus; e mais tarde se espalharam as famílias dos cananeus.
os arvadeus, os zemareus e os hamateus. Depois as famílias dos cananeus se espalharam.
os arvaditas, os zemareus e os hamateus.
os arvadeus, os zemareus e os hamateus. Posteriormente, os clãs cananeus se espalharam.
arvadeus, zemareus e hamateus. Com o tempo, os clãs cananeus se espalharam.
Contexto
17 E ao heveu, ao arqueu, ao sineu,
18 E ao arvadeu, ao zemareu, e ao hamateu, e depois se espalharam as famílias dos cananeus.
19 E foi o termo dos cananeus desde Sidom, indo para Gerar, até Gaza; indo para Sodoma e Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa.
Referências Cruzadas
E ao heveu, ao arqueu, ao sineu,
E foi o termo dos cananeus desde Sidom, indo para Gerar, até Gaza; indo para Sodoma e Gomorra, Admá e Zeboim, até Lasa.
E são as cidades fortificadas: Zidim, Zer, e Hamate, Racate e Quinerete,
E aos arvadeus e aos zemareus e aos hamateus.
Os moradores de Sidom e de Arvade foram os teus remadores; os teus sábios, ó Tiro, que se achavam em ti, esses foram os teus pilotos.