Josué 15:21

São, pois, as cidades da tribo dos filhos de Judá, até ao termo de Edom, no extremo sul: Cabzeel, e Eder, e Jagur.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

São, pois, as cidades no extremo sul da tribo dos filhos de Judá, rumo do território de Edom: Cabzeel, Éder, Jagur,

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

São, pois, as cidades da extremidade da tribo dos filhos de Judá até ao termo de Edom para o sul: Cabzeel, e Éder, e Jagur,

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

As cidades pertencentes à tribo dos filhos de Judá, no extremo sul, para o lado de Edom, são: Cabzeel, Eder, Jagur,

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

São, pois, as cidades no extremo sul da tribo dos filhos de Judá, rumo do território de Edom: Cabzeel, Éder, Jagur,

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

São, pois, as cidades da extremidade da tribo dos filhos de Judá até ao termo de Edom para o sul: Cabzeel, e Éder, e Jagur,

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

As cidades pertencentes à tribo dos filhos de Judá, no extremo sul, para o lado de Edom, são: Cabzeel, Eder, Jagur,

KJ1999 - King James Atualizada 1999

As cidades que se situavam no extremo sul da tribo de Judá, no Neguebe, na direção da fronteira de Edom, eram: Cabzeel, Éder, Jagur,

NAA - Nova Almeida Atualizada

As cidades no extremo sul da tribo dos filhos de Judá, na direção do território de Edom, eram estas: Cabzeel, Éder, Jagur,

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Bem no sul, perto da divisa de Edom, elas receberam as cidades de Cabzeel, Éder, Jagur,

NVI - Nova Versão Internacional

As cidades que ficavam no extremo sul da tribo de Judá, no Neguebe, na direção da fronteira de Edom, eram: Cabzeel, Eder, Jagur,

NVT - Nova Versão Transformadora

As cidades de Judá situadas ao longo da divisa com Edom, no extremo sul, eram: Cabzeel, Éder, Jagur,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 Esta é a herança da tribo dos filhos de Judá, segundo as suas famílias.

21 São, pois, as cidades da tribo dos filhos de Judá, até ao termo de Edom, no extremo sul: Cabzeel, e Eder, e Jagur.

22 E Quiná, e Dimona, e Adada,

Referências Cruzadas

Gênesis 35:21 Pentateuco

Então partiu Israel, e estendeu a sua tenda além de Migdal Eder.

Josué 15:20 Livros Históricos

Esta é a herança da tribo dos filhos de Judá, segundo as suas famílias.

Josué 15:22 Livros Históricos

E Quiná, e Dimona, e Adada,

2 Samuel 23:20 Livros Históricos

Também Benaia, filho de Joiada, filho de um homem valoroso de Cabzeel, grande em obras, este feriu dois fortes heróis de Moabe; e desceu ele, e feriu um leão no meio de uma cova, no tempo da neve.

Marcos 3:8 Evangelhos

E de Jerusalém, e da Idumeia, e de além do Jordão, e de perto de Tiro e de Sidom; uma grande multidão que, ouvindo quão grandes coisas fazia, vinha ter com ele.