Gênesis 35:21

Então partiu Israel, e estendeu a sua tenda além de Migdal Eder.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, partiu Israel e armou a sua tenda além da torre de Éder.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, partiu Israel e estendeu a sua tenda além de Migdal-Éder.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então partiu Israel, e armou a sua tenda além de Migdal-Eder.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, partiu Israel e armou a sua tenda além da torre de Éder.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, partiu Israel e estendeu a sua tenda além de Migdal-Éder.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então partiu Israel, e armou a sua tenda além de Migdal-Eder.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Depois Israel partiu dali e armou seu acampamento adiante de Migdal-Éder, a torre de vigia do rebanho.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Israel partiu e armou a sua tenda além da torre de Éder.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois Jacó saiu dali e armou o seu acampamento do outro lado da torre de Éder.

NVI - Nova Versão Internacional

Israel partiu novamente e armou acampamento adiante de Migdal-Éder.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Jacó seguiu viagem e acampou além de Migdal-Éder.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

20 E Jacó pós uma coluna sobre a sua sepultura; esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.

21 Então partiu Israel, e estendeu a sua tenda além de Migdal Eder.

22 E aconteceu que, habitando Israel naquela terra, foi Rúben e deitou-se com Bila, concubina de seu pai; e Israel o soube. E eram doze os filhos de Jacó.

Referências Cruzadas

Josué 15:21 Livros Históricos

São, pois, as cidades da tribo dos filhos de Judá, até ao termo de Edom, no extremo sul: Cabzeel, e Eder, e Jagur.

Miquéias 4:8 Profetas Menores

E a ti, ó torre do rebanho, fortaleza da filha de Sião, a ti virá; sim, a ti virá o primeiro domínio, o reino da filha de Jerusalém.