Joel 3:20

Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Judá, porém, será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Judá, porém, será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Judá, por sua vez, será habitada para sempre e Jerusalém por todas as gerações.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Judá, porém, será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

( 20 - 21 ) Eu vingarei a morte dessas pessoas e castigarei os culpados. Mas sempre haverá gente vivendo em Judá e em Jerusalém, e eu, o SENHOR, morarei no monte Sião. ”

NVI - Nova Versão Internacional

Judá será habitada para sempre e Jerusalém por todas as gerações.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Judá, porém, ficará cheia de gente para sempre, e Jerusalém permanecerá por todas as gerações.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 O Egito se fará uma desolação, e Edom se fará um deserto assolado, por causa da violência que fizeram aos filhos de Judá, em cuja terra derramaram sangue inocente.

20 Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.

21 E purificarei o sangue dos que eu não tinha purificado; porque o SENHOR habitará em Sião.

Referências Cruzadas

Ezequiel 37:25 Profetas Maiores

E habitarão na terra que dei a meu servo Jacó, em que habitaram vossos pais; e habitarão nela, eles e seus filhos, e os filhos de seus filhos, para sempre, e Davi, meu servo, será seu príncipe eternamente.

Amós 9:15 Profetas Menores

E plantá-los-ei na sua terra, e não serão mais arrancados da sua terra que lhes dei, diz o SENHOR teu Deus.