João 8:47

Quem é de Deus escuta as palavras de Deus; por isso vós não as escutais, porque não sois de Deus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso, não me dais ouvidos, porque não sois de Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Quem é de Deus escuta as palavras de Deus; por isso, vós não as escutais, porque não sois de Deus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso vós não as ouvis, porque não sois de Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso, não me dais ouvidos, porque não sois de Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Quem é de Deus escuta as palavras de Deus; por isso, vós não as escutais, porque não sois de Deus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso vós não as ouvis, porque não sois de Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Aquele que é de Deus, ouve as palavras de Deus. Entretanto, vós não ouvis; porque não sois de Deus.” Antes de Abraão, Eu Sou

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quem é de Deus ouve as palavras de Deus; por isso, vocês não me ouvem, porque não são de Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A pessoa que é de Deus escuta as palavras de Deus. Vocês não escutam as palavras de Deus porque vocês não são dele.

NVI - Nova Versão Internacional

Aquele que pertence a Deus ouve o que Deus diz. Vocês não ouvem porque não pertencem a Deus".

NVT - Nova Versão Transformadora

Quem pertence a Deus ouve as palavras de Deus. Mas vocês não ouvem, pois não pertencem a Deus”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

46 Quem dentre vós me convence de pecado? E se vos digo a verdade, por que não me credes?

47 Quem é de Deus escuta as palavras de Deus; por isso vós não as escutais, porque não sois de Deus.

48 Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: Não dizemos nós bem que és samaritano, e que tens demônio?

Referências Cruzadas

Daniel 12:10 Profetas Maiores

Muitos serão purificados, e embranquecidos, e provados; mas os ímpios procederão impiamente, e nenhum dos ímpios entenderá, mas os sábios entenderão.

João 5:25 Evangelhos

Em verdade, em verdade vos digo que vem a hora, e agora é, em que os mortos ouvirão a voz do Filho de Deus, e os que a ouvirem viverão.

João 10:26 Evangelhos

Mas vós não credes porque não sois das minhas ovelhas, como já vo-lo tenho dito.

João 12:48 Evangelhos

Quem me rejeitar a mim, e não receber as minhas palavras, já tem quem o julgue; a palavra que tenho pregado, essa o há de julgar no último dia.

João 18:37 Evangelhos

Disse-lhe, pois, Pilatos: Logo tu és rei? Jesus respondeu: Tu dizes que eu sou rei. Eu para isso nasci, e para isso vim ao mundo, a fim de dar testemunho da verdade. Todo aquele que é da verdade ouve a minha voz.

1 João 4:6 Epístolas Gerais

Nós somos de Deus; aquele que conhece a Deus ouve-nos; aquele que não é de Deus não nos ouve. Nisto conhecemos nós o espírito da verdade e o espírito do erro.