João 6:21
Então eles de boa mente o receberam no barco; e logo o barco chegou à terra para onde iam.
Outras versões da Bíblia
Então se animaram a recebê-lo no barco, e logo chegaram à praia para a qual se dirigiam.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então eles de boa mente o receberam no barco; e logo o barco chegou à terra para onde iam.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Então, eles, de boa mente, o receberam no barco; e logo o barco chegou à terra para onde iam.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então eles o receberam com prazer no barco e logo chegaram ao lugar para onde estavam indo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então, eles, de boa vontade, o receberam no barco, e imediatamente chegaram à praia para a qual se dirigiam. Jesus é o pão do céu
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20Mas ele lhes disse: Sou eu, não temais.
- 21Então eles de boa mente o receberam no barco; e logo o barco chegou à terra para onde iam.
- 22No dia seguinte, a multidão que estava do outro lado do mar, vendo que não havia ali mais do que um barquinho, a não ser aquele no qual os discípulos haviam entrado, e que Jesus não entrara com os seus discípulos naquele barquinho, mas que os seus discípulos tinham ido sozinhos
