Outras versões da Bíblia
Imediatamente o homem ficou curado, pegou a maca e começou a andar. Isso aconteceu num sábado,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Imediatamente o homem ficou são; e, tomando o seu leito, começou a andar. Ora, aquele dia era sábado.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Logo, aquele homem ficou são, e tomou a sua cama, e partiu. E aquele dia era sábado.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
No mesmo instante, o homem ficou curado, pegou a cama e começou a andar. Isso aconteceu no sábado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Imediatamente o homem ficou curado, pegou seu leito e andou. E aquele dia era sábado.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Jesus disse-lhe: Levanta-te, toma o teu leito, e anda.
- 9Logo aquele homem ficou são; e tomou o seu leito, e andava. E aquele dia era sábado.
- 10Então os judeus disseram àquele que tinha sido curado: É sábado, não te é lícito levar o leito.
