João 4:22
Vós adorais o que não sabeis; nós adoramos o que sabemos porque a salvação vem dos judeus.
Outras versões da Bíblia
Vocês, samaritanos, adoram o que não conhecem; nós adoramos o que conhecemos, pois a salvação vem dos judeus.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vós adorais o que não conheceis; nós adoramos o que conhecemos; porque a salvação vem dos judeus.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Vós adorais o que não sabeis; nós adoramos o que sabemos porque a salvação vem dos judeus.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Vocês, samaritanos, não sabem o que adoram, mas nós sabemos o que adoramos porque a salvação vem dos judeus.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Vós adorais o que não conheceis; nós adoramos o que conhecemos, porque a salvação vem dos judeus.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Disse-lhe Jesus: Mulher, crê-me que a hora vem, em que nem neste monte nem em Jerusalém adorareis o Pai.
- 22Vós adorais o que não sabeis; nós adoramos o que sabemos porque a salvação vem dos judeus.
- 23Mas a hora vem, e agora é, em que os verdadeiros adoradores adorarão o Pai em espírito e em verdade; porque o Pai procura a tais que assim o adorem.
