João 2:20

Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este templo, e tu o levantarás em três dias?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Replicaram os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu, em três dias, o levantarás?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos, foi edificado este templo, e tu o levantarás em três dias?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu o levantarás em três dias?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Replicaram os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu, em três dias, o levantarás?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos, foi edificado este templo, e tu o levantarás em três dias?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu o levantarás em três dias?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Replicaram os judeus: “Em quarenta e seis anos foi construído este templo, e tu afirmas que em três dias o levantarás?”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Os judeus responderam: — Este santuário foi edificado em quarenta e seis anos, e você quer levantá-lo em três dias?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Eles disseram: —A construção deste Templo levou quarenta e seis anos, e você diz que vai construí-lo de novo em três dias?

NVI - Nova Versão Internacional

Os judeus responderam: "Este templo levou quarenta e seis anos para ser edificado, e o senhor vai levantá-lo em três dias? "

NVT - Nova Versão Transformadora

Eles disseram: “Foram necessários 46 anos para construir este templo, e você o reconstruirá em três dias?”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Jesus respondeu, e disse-lhes: Destruí este templo, e em três dias o levantarei.

20 Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este templo, e tu o levantarás em três dias?

21 Mas ele falava do templo do seu corpo.

Referências Cruzadas

Esdras 5:16 Livros Históricos

Então veio este Sesbazar, e pôs os fundamentos da casa de Deus, que está em Jerusalém, e desde então para cá se está reedificando, e ainda não está acabada.

João 1:19 Evangelhos

E este é o testemunho de João, quando os judeus mandaram de Jerusalém sacerdotes e levitas para que lhe perguntassem: Quem és tu?

1 Coríntios 15:4 Epístolas Paulinas

E que foi sepultado, e que ressuscitou ao terceiro dia, segundo as Escrituras.