Para que se cumprisse a palavra que tinha dito: Dos que me deste nenhum deles perdi.
Outras Versões
para se cumprir a palavra que dissera: Não perdi nenhum dos que me deste.
para se cumprir a palavra que tinha dito: Dos que me deste nenhum deles perdi.
para que se cumprisse a palavra que dissera: Dos que me tens dado, nenhum deles perdi.
para se cumprir a palavra que dissera: Não perdi nenhum dos que me deste.
para se cumprir a palavra que tinha dito: Dos que me deste nenhum deles perdi.
para que se cumprisse a palavra que dissera: Dos que me tens dado, nenhum deles perdi.
Isso aconteceu para que se cumprissem as palavras que Ele dissera: “Não perdi nenhum de todos os que me deste.”
Ele disse isso para se cumprir a palavra que tinha dito anteriormente: “Não perdi nenhum dos que me deste.”
Jesus disse isso para que se cumprisse o que ele tinha dito antes: “Pai, de todos aqueles que me deste, nenhum se perdeu. ”
Isso aconteceu para que se cumprissem as palavras que ele dissera: "Não perdi nenhum dos que me deste".
Ele fez isso para cumprir sua própria declaração: “Não perdi um só de todos que me deste”.
Contexto
8 Jesus respondeu: Já vos disse que sou eu; se, pois, me buscais a mim, deixai ir estes;
9 Para que se cumprisse a palavra que tinha dito: Dos que me deste nenhum deles perdi.
10 Então Simão Pedro, que tinha espada, desembainhou-a, e feriu o servo do sumo sacerdote, cortando-lhe a orelha direita. E o nome do servo era Malco.
Referências Cruzadas
E a vontade do Pai que me enviou é esta: Que nenhum de todos aqueles que me deu, eu perca, mas que o ressuscite no último dia.
Estando eu com eles no mundo, guardava-os em teu nome. Tenho guardado aqueles que tu me deste, e nenhum deles se perdeu, senão o filho da perdição, para que a Escritura se cumprisse.
Jesus respondeu: Já vos disse que sou eu; se, pois, me buscais a mim, deixai ir estes;