Outras versões da Bíblia
Respondeu Jesus: "Já lhes disse que sou eu. Se vocês estão me procurando, deixem ir embora estes homens".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Replicou-lhes Jesus: Já vos disse que sou eu; se, pois, é a mim que buscais, deixai ir estes;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Jesus respondeu: Já vos disse que sou eu; se, pois me buscais a mim, deixai ir estes,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Jesus disse: —Já afirmei que sou eu. Se é a mim que vocês procuram, então deixem que estes outros vão embora!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Jesus lhes exclamou: “Eu já vos disse que Eu Sou Jesus. Por isso, se é a mim que buscais, deixai estes homens seguirem seus caminhos.”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 7Tornou-lhes, pois, a perguntar: A quem buscais? E eles disseram: A Jesus Nazareno.
- 8Jesus respondeu: Já vos disse que sou eu; se, pois, me buscais a mim, deixai ir estes;
- 9Para que se cumprisse a palavra que tinha dito: Dos que me deste nenhum deles perdi.
