João 18:19

E o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, o sumo sacerdote interrogou a Jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, o sumo sacerdote interrogou a Jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, o sumo sacerdote interrogou a Jesus sobre seus discípulos e sua doutrina.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então o sumo sacerdote interrogou Jesus a respeito dos seus discípulos e da sua doutrina.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O Grande Sacerdote fez algumas perguntas a Jesus a respeito dos seus seguidores e dos seus ensinamentos.

NVI - Nova Versão Internacional

Enquanto isso, o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discípulos e dos seus ensinamentos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Lá dentro, o sumo sacerdote começou a interrogar Jesus a respeito de seus discípulos e de seus ensinamentos.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Ora, estavam ali os servos e os servidores, que tinham feito brasas, e se aquentavam, porque fazia frio; e com eles estava Pedro, aquentando-se também.

19 E o sumo sacerdote interrogou Jesus acerca dos seus discípulos e da sua doutrina.

20 Jesus lhe respondeu: Eu falei abertamente ao mundo; eu sempre ensinei na sinagoga e no templo, onde os judeus sempre se ajuntam, e nada disse em oculto.

Referências Cruzadas

Mateus 26:57 Evangelhos

E os que prenderam a Jesus o conduziram à casa do sumo sacerdote Caifás, onde os escribas e os anciãos estavam reunidos.

Mateus 26:59 Evangelhos

Ora, os principais sacerdotes, e os anciãos, e todo o conselho, buscavam falso testemunho contra Jesus, para poderem dar-lhe a morte;

Marcos 14:53 Evangelhos

E levaram Jesus ao sumo sacerdote, e ajuntaram-se todos os principais sacerdotes, e os anciãos e os escribas.

Marcos 14:55 Evangelhos

E os principais sacerdotes e todo o concílio buscavam algum testemunho contra Jesus, para o matar, e não o achavam.

Lucas 22:63 Evangelhos

E os homens que detinham Jesus zombavam dele, ferindo-o.

Lucas 22:67 Evangelhos

És tu o Cristo? Dize-nos. E replicou-lhes: Se vo-lo disser, não o crereis;