E não rogo somente por estes, mas também por aqueles que pela sua palavra hão de crer em mim;
Outras Versões
Não rogo somente por estes, mas também por aqueles que vierem a crer em mim, por intermédio da sua palavra;
Eu não rogo somente por estes, mas também por aqueles que, pela sua palavra, hão de crer em mim;
E rogo não somente por estes, mas também por aqueles que pela sua palavra hão de crer em mim;
Não rogo somente por estes, mas também por aqueles que vierem a crer em mim, por intermédio da sua palavra;
Eu não rogo somente por estes, mas também por aqueles que, pela sua palavra, hão de crer em mim;
E rogo não somente por estes, mas também por aqueles que pela sua palavra hão de crer em mim;
Não oro somente por estes discípulos, mas igualmente por aqueles que vierem a crer em mim, por intermédio da mensagem deles,
— Não peço somente por estes, mas também por aqueles que vierem a crer em mim, por meio da palavra que eles falarem,
—Não peço somente por eles, mas também em favor das pessoas que vão crer em mim por meio da mensagem deles.
"Minha oração não é apenas por eles. Rogo também por aqueles que crerão em mim, por meio da mensagem deles,
“Não te peço apenas por estes discípulos, mas também por todos que crerão em mim por meio da mensagem deles.
Contexto
19 E por eles me santifico a mim mesmo, para que também eles sejam santificados na verdade.
20 E não rogo somente por estes, mas também por aqueles que pela sua palavra hão de crer em mim;
21 Para que todos sejam um, como tu, ó Pai, o és em mim, e eu em ti; que também eles sejam um em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.
Referências Cruzadas
Ainda tenho outras ovelhas que não são deste aprisco; também me convém agregar estas, e elas ouvirão a minha voz, e haverá um rebanho e um Pastor.
Eu rogo por eles; não rogo pelo mundo, mas por aqueles que me deste, porque são teus.
E por eles me santifico a mim mesmo, para que também eles sejam santificados na verdade.
Para que todos sejam um, como tu, ó Pai, o és em mim, e eu em ti; que também eles sejam um em nós, para que o mundo creia que tu me enviaste.