Outras versões da Bíblia
"Como o Pai me amou, assim eu os amei; permaneçam no meu amor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Como o Pai me amou, assim também eu vos amei; permanecei no meu amor.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Como o Pai me amou, também eu vos amei a vós; permanecei no meu amor.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Assim como o meu Pai me ama, eu amo vocês; portanto, continuem unidos comigo por meio do meu amor por vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim como o Pai me amou, Eu da mesma forma vos amei. Permanecei no meu amor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 8Nisto é glorificado meu Pai, que deis muito fruto; e assim sereis meus discípulos.
- 9Como o Pai me amou, também eu vos amei a vós; permanecei no meu amor.
- 10Se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; do mesmo modo que eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai, e permaneço no seu amor.
