João 15:26

Mas, quando vier o Consolador, que eu da parte do Pai vos hei de enviar, aquele Espírito de verdade, que procede do Pai, ele testificará de mim.

Outras versões da Bíblia

"Quando vier o Conselheiro, que eu enviarei a vocês da parte do Pai, o Espírito da verdade que provém do Pai, ele testemunhará a meu respeito.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quando vier o Ajudador, que eu vos enviarei da parte do Pai, o Espírito da verdade, que do Pai procede, esse dará testemunho de mim;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Mas, quando vier o Consolador, que eu da parte do Pai vos hei de enviar, aquele Espírito da verdade, que procede do Pai, testificará de mim.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Quando chegar o Auxiliador, o Espírito da verdade, que vem do Pai, ele falará a respeito de mim. E sou eu quem enviará esse Auxiliador a vocês da parte do Pai.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando, porém, vier o Advogado que Eu enviarei para vós da parte do Pai, o Espírito da verdade que provém do Pai, Ele testemunhará a meu respeito.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 25
    Mas é para que se cumpra a palavra que está escrita na sua lei: Odiaram-me sem causa.
  • 26
    Mas, quando vier o Consolador, que eu da parte do Pai vos hei de enviar, aquele Espírito de verdade, que procede do Pai, ele testificará de mim.
  • 27
    E vós também testificareis, pois estivestes comigo desde o princípio.

Imagem do versículo

Mas, quando vier o Consolador, que eu da parte do Pai vos hei de enviar, aquele Espírito de verdade, que procede do Pai, ele testificará de mim. - João 15:26