João 12:33

E dizia isto, significando de que morte havia de morrer.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Isto dizia, significando de que gênero de morte estava para morrer.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E dizia isso significando de que morte havia de morrer.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Isto dizia, significando de que modo havia de morrer.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Isto dizia, significando de que gênero de morte estava para morrer.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E dizia isso significando de que morte havia de morrer.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Isto dizia, significando de que modo havia de morrer.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele disse isso para expressar o tipo de morte que haveria de sofrer.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele dizia isto, significando com que tipo de morte estava para morrer.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele dizia isso para indicar de que maneira ia morrer.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele disse isso para indicar o tipo de morte que haveria de sofrer.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele disse isso para indicar como morreria.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 E eu, quando for levantado da terra, todos atrairei a mim.

33 E dizia isto, significando de que morte havia de morrer.

34 Respondeu-lhe a multidão: Nós temos ouvido da lei, que o Cristo permanece para sempre; e como dizes tu que convém que o Filho do homem seja levantado? Quem é esse Filho do homem?

Referências Cruzadas

João 18:32 Evangelhos

(Para que se cumprisse a palavra que Jesus tinha dito, significando de que morte havia de morrer.)

João 21:19 Evangelhos

E disse isto, significando com que morte havia ele de glorificar a Deus. E, dito isto, disse-lhe: Segue-me.