João 12:18

Por isso também a multidão lhe saiu ao encontro, porque tinham ouvido que ele fizera este sinal.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por causa disso, também, a multidão lhe saiu ao encontro, pois ouviu que ele fizera este sinal.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pelo que a multidão lhe saiu ao encontro, porque tinham ouvido que ele fizera este sinal.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e foi por isso que a multidão lhe saiu ao encontro, por ter ouvido que ele fizera este sinal.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por causa disso, também, a multidão lhe saiu ao encontro, pois ouviu que ele fizera este sinal.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pelo que a multidão lhe saiu ao encontro, porque tinham ouvido que ele fizera este sinal.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e foi por isso que a multidão lhe saiu ao encontro, por ter ouvido que ele fizera este sinal.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Por essa razão, um grande número de pessoas saiu ao encontro de Jesus, pois ouviu que Ele realizara esse milagre.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por causa disso, também, a multidão saiu ao encontro de Jesus, pois ouviu que ele tinha feito esse sinal.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E o povo foi encontrar-se com Jesus, pois ficou sabendo que ele tinha feito esse milagre.

NVI - Nova Versão Internacional

Muitas pessoas, por terem ouvido falar que ele realizara tal sinal miraculoso, foram ao seu encontro.

NVT - Nova Versão Transformadora

Destes, muitos saíram ao encontro de Jesus, porque tinham ouvido falar desse sinal.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 A multidão, pois, que estava com ele quando Lázaro foi chamado da sepultura, testificava que ele o ressuscitara dentre os mortos.

18 Por isso também a multidão lhe saiu ao encontro, porque tinham ouvido que ele fizera este sinal.

19 Disseram, pois, os fariseus entre si: Vedes que nada aproveitais? Eis que toda a gente vai após ele.

Referências Cruzadas

Lucas 19:37 Evangelhos

E, quando já chegava perto da descida do Monte das Oliveiras, toda a multidão dos discípulos, regozijando-se, começou a dar louvores a Deus em alta voz, por todas as maravilhas que tinham visto,

João 2:11 Evangelhos

Jesus principiou assim os seus sinais em Caná da Galileia, e manifestou a sua glória; e os seus discípulos creram nele.

João 6:2 Evangelhos

E grande multidão o seguia, porque via os sinais que operava sobre os enfermos.

João 12:11 Evangelhos

Porque muitos dos judeus, por causa dele, iam e criam em Jesus.

João 12:12 Evangelhos

No dia seguinte, ouvindo uma grande multidão, que viera à festa, que Jesus vinha a Jerusalém,

João 12:19 Evangelhos

Disseram, pois, os fariseus entre si: Vedes que nada aproveitais? Eis que toda a gente vai após ele.