João 11:6

Quando ouviu, pois, que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Quando, pois, soube que Lázaro estava doente, ainda se demorou dois dias no lugar onde estava.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ouvindo, pois, que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Quando, pois, ouviu que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde se achava.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Quando, pois, soube que Lázaro estava doente, ainda se demorou dois dias no lugar onde estava.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ouvindo, pois, que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Quando, pois, ouviu que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde se achava.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Contudo, quando soube que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias no lugar onde estava.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Quando soube que Lázaro estava doente, ainda se demorou dois dias no lugar onde estava.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porém quando soube que Lázaro estava doente, ainda ficou dois dias onde estava.

NVI - Nova Versão Internacional

No entanto, quando ouviu falar que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias onde estava.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ouvindo, portanto, que Lázaro estava doente, ficou mais dois dias onde estava.

⁵ Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.

⁶ Quando ouviu, pois, que estava enfermo, ficou ainda dois dias no lugar onde estava.

⁷ Então, depois disto, disse aos seus discípulos: Vamos outra vez para a Judeia.

João 11:5 Evangelhos

Ora, Jesus amava a Marta, e a sua irmã, e a Lázaro.

João 11:7 Evangelhos

Então, depois disto, disse aos seus discípulos: Vamos outra vez para a Judeia.