Outras versões da Bíblia
Disse Marta a Jesus: "Senhor, se estivesses aqui meu irmão não teria morrido.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se meu irmão não teria morrido.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então Marta disse a Jesus: —Se o senhor estivesse aqui, o meu irmão não teria morrido!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Disse Marta a Jesus: “Senhor, se estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20Ouvindo, pois, Marta que Jesus vinha, saiu-lhe ao encontro; Maria, porém, ficou assentada em casa.
- 21Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
- 22Mas também agora sei que tudo quanto pedires a Deus, Deus to concederá.
