Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Outras Versões
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se estiveras aqui, não teria morrido meu irmão.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se meu irmão não teria morrido.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se estiveras aqui, não teria morrido meu irmão.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se meu irmão não teria morrido.
Disse Marta a Jesus: “Senhor, se estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
Então Marta disse a Jesus: — Se o Senhor estivesse aqui, o meu irmão não teria morrido.
Então Marta disse a Jesus: —Se o senhor estivesse aqui, o meu irmão não teria morrido!
Disse Marta a Jesus: "Senhor, se estivesses aqui meu irmão não teria morrido.
Marta disse a Jesus: “Se o Senhor estivesse aqui, meu irmão não teria morrido.
Contexto
20 Ouvindo, pois, Marta que Jesus vinha, saiu-lhe ao encontro; Maria, porém, ficou assentada em casa.
21 Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
22 Mas também agora sei que tudo quanto pedires a Deus, Deus to concederá.
Referências Cruzadas
E Maria era aquela que tinha ungido o Senhor com unguento, e lhe tinha enxugado os pés com os seus cabelos, cujo irmão Lázaro estava enfermo.
Mandaram-lhe, pois, suas irmãs dizer: Senhor, eis que está enfermo aquele que tu amas.
Tendo, pois, Maria chegado aonde Jesus estava, e vendo-o, lançou-se aos seus pés, dizendo-lhe: Senhor, se tu estivesses aqui, meu irmão não teria morrido.
E alguns deles disseram: Não podia ele, que abriu os olhos ao cego, fazer também com que este não morresse?