João 1:36

E, vendo passar a Jesus, disse: Eis aqui o Cordeiro de Deus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

e, vendo Jesus passar, disse: Eis o Cordeiro de Deus!

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, vendo passar a Jesus, disse: Eis aqui o Cordeiro de Deus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e, olhando para Jesus, que passava, disse: Eis o Cordeiro de Deus!

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

e, vendo Jesus passar, disse: Eis o Cordeiro de Deus!

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, vendo passar a Jesus, disse: Eis aqui o Cordeiro de Deus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e, olhando para Jesus, que passava, disse: Eis o Cordeiro de Deus!

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e, observando que Jesus passava, disse: “Eis o Cordeiro de Deus!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

e, vendo Jesus passar, disse: — Eis o Cordeiro de Deus!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando viu Jesus passar, disse: —Aí está o Cordeiro de Deus!

NVI - Nova Versão Internacional

Quando viu Jesus passando, disse: "Vejam! É o Cordeiro de Deus! "

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando viu Jesus passar, olhou para ele e declarou: “Vejam! É o Cordeiro de Deus!”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

35 No dia seguinte João estava outra vez ali, e dois dos seus discípulos;

36 E, vendo passar a Jesus, disse: Eis aqui o Cordeiro de Deus.

37 E os dois discípulos ouviram-no dizer isto, e seguiram a Jesus.

Referências Cruzadas

Gênesis 22:7 Pentateuco

Então falou Isaque a Abraão seu pai, e disse: Meu pai! E ele disse: Eis-me aqui, meu filho! E ele disse: Eis aqui o fogo e a lenha, mas onde está o cordeiro para o holocausto?

João 1:29 Evangelhos

No dia seguinte João viu a Jesus, que vinha para ele, e disse: Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo.

João 1:37 Evangelhos

E os dois discípulos ouviram-no dizer isto, e seguiram a Jesus.