Outras versões da Bíblia
A espada que o atinge não lhe faz nada, nem a lança nem a flecha nem o dardo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Se alguém o atacar com a espada, essa não poderá penetrar; nem tampouco a lança, nem o dardo, nem o arpão.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Se alguém lhe tocar com a espada, essa não poderá penetrar, nem lança, dardo ou flecha.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não há espada que consiga feri-lo, nem lança, nem flecha, nem arpão.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Mesmo a espada que consegue atingi-lo nada lhe faz, nem as lanças, flechas ou dardos de nenhuma espécie.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 25Levantando-se ele, tremem os valentes; em razão dos seus abalos se purificam.
- 26Se alguém lhe tocar com a espada, essa não poderá penetrar, nem lança, dardo ou flecha.
- 27Ele considera o ferro como palha, e o cobre como pau podre.
