Jó 41:18

Cada um dos seus espirros faz resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pálpebras da alva.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Cada um dos seus espirros faz resplandecer luz, e os seus olhos são como as pestanas da alva.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Cada um dos seus espirros faz resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pestanas da alva.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Os seus espirros fazem resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pestanas da alva.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Cada um dos seus espirros faz resplandecer luz, e os seus olhos são como as pestanas da alva.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Cada um dos seus espirros faz resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pestanas da alva.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Os seus espirros fazem resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pestanas da alva.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Seus espirros chegam a produzir lampejos de luz; seus olhos são como os raios da alvorada.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Cada um dos seus espirros faz resplandecer a luz, e os seus olhos são como os raios do amanhecer.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando o Leviatã espirra, saem faíscas; os seus olhos brilham como o sol ao amanhecer.

NVI - Nova Versão Internacional

Seu forte sopro atira lampejos de luz; seus olhos são como os raios da alvorada.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Seu forte sopro atira lampejos de luz, seus olhos são como o sol do amanhecer.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Umas às outras se ligam; tanto aderem entre si, que não se podem separar.

18 Cada um dos seus espirros faz resplandecer a luz, e os seus olhos são como as pálpebras da alva.

19 Da sua boca saem tochas; faíscas de fogo saltam dela.

Referências Cruzadas

Jó 3:9 Livros Poéticos

Escureçam-se as estrelas do seu crepúsculo; que espere a luz, e não venha; e não veja as pálpebras da alva;

Jó 41:17 Livros Poéticos

Umas às outras se ligam; tanto aderem entre si, que não se podem separar.

Jó 41:19 Livros Poéticos

Da sua boca saem tochas; faíscas de fogo saltam dela.