Jó 39:11

Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cuidado o teu trabalho?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cuidado o teu trabalho?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Confiarás no boi apenas por causa da sua grande força, ou entregarás a ele a responsabilidade do trabalho duro que te pertence?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Você vai confiar nele, por causa da grande força que ele tem, ou deixará o seu trabalho por conta dele?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Será que você pode confiar na grande força que ele tem, deixando por conta dele o trabalho pesado que há para fazer?

NVI - Nova Versão Internacional

Você vai confiar nele, por causa da sua grande força? Vai deixar a cargo dele o trabalho pesado que você tem que fazer?

NVT - Nova Versão Transformadora

Sendo ele muito forte, pode-se confiar nele? Você pode ir embora, certo de que ele fará seu trabalho?

Imagem do Versículo

Jó 39:11
Baixar Imagem

Contexto

10 Ou com corda amarrarás, no arado, ao boi selvagem? Ou escavará ele os vales após ti?

11 Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

12 Ou fiarás dele que te torne o que semeaste e o recolha na tua eira?

Referências Cruzadas

Jó 39:10 Livros Poéticos

Ou com corda amarrarás, no arado, ao boi selvagem? Ou escavará ele os vales após ti?

Jó 39:12 Livros Poéticos

Ou fiarás dele que te torne o que semeaste e o recolha na tua eira?