Outras versões da Bíblia
Pois a verdade é que todos vocês já viram isso. Por que então essa conversa sem sentido?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eis que todos vós já vistes isso; por que, pois, vos entregais completamente à vaidade?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eis que todos vós já vistes isso; por que, pois, vos desvaneceis na vossa vaidade?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não, não é preciso, pois vocês todos já viram isso. Então por que é que ficam aí dizendo bobagens? ”
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Porquanto a verdade é que todos vós já recebestes este ensino; por que vos entregais totalmente às palavras inúteis?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11Ensinar-vos-ei acerca da mão de Deus, e não vos encobrirei o que está com o Todo-Poderoso.
- 12Eis que todos vós já o vistes; por que, pois, vos desvaneceis na vossa vaidade?
- 13Esta, pois, é a porção do homem ímpio da parte de Deus, e a herança, que os tiranos receberão do Todo-Poderoso.
