Jó 22:20

Porquanto o nosso adversário não foi destruído, mas o fogo consumiu o que restou deles.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

dizendo: Na verdade, os nossos adversários foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

dizendo: Na verdade, os ímpios foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

dizendo: Na verdade são exterminados os nossos adversários, e o fogo consumiu o que deixaram.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

dizendo: Na verdade, os nossos adversários foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

dizendo: Na verdade, os ímpios foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

dizendo: Na verdade são exterminados os nossos adversários, e o fogo consumiu o que deixaram.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

‘Certo é que as pessoas más foram todas destruídas, e o fogo devorou as suas riquezas!’

NAA - Nova Almeida Atualizada

dizendo: ‘Na verdade, os nossos adversários foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles.’”

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

ao verem destruídas as riquezas dos ricos e as sobras devoradas pelo fogo.

NVI - Nova Versão Internacional

‘Certo é que os nossos inimigos foram destruídos, e o fogo devorou a sua riqueza’.

NVT - Nova Versão Transformadora

Dirão: ‘Vejam, nossos inimigos foram destruídos, e suas riquezas, consumidas pelo fogo’.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

19 Os justos o veem, e se alegram, e o inocente escarnece deles.

20 Porquanto o nosso adversário não foi destruído, mas o fogo consumiu o que restou deles.

21 Apega-te, pois, a ele, e tem paz, e assim te sobrevirá o bem.

Referências Cruzadas

Gênesis 31:15 Pentateuco

Não nos considera ele como estranhas? Pois vendeu-nos, e comeu de todo o nosso dinheiro.

Jó 15:30 Livros Poéticos

Não escapará das trevas; a chama do fogo secará os seus renovos, e ao sopro da sua boca desaparecerá.