Outras Versões
Até quando afligireis a minha alma e me quebrantareis com palavras?
Até quando entristecereis a minha alma e me quebrantareis com palavras?
Até quando afligireis a minha alma, e me atormentareis com palavras?
Até quando afligireis a minha alma e me quebrantareis com palavras?
Até quando entristecereis a minha alma e me quebrantareis com palavras?
Até quando afligireis a minha alma, e me atormentareis com palavras?
Até quando afligireis a minha alma e me atormentareis com vossas críticas?
“Até quando vocês vão me atormentar e me esmagar com as suas palavras?
“Até quando vocês vão ficar me atormentando e me ferindo com as suas palavras?
"Até quando vocês continuarão a atormentar-me, e a esmagar-me com palavras?
“Até quando vocês vão me atormentar? Até quando vão me esmagar com suas palavras?
Contexto
1 Respondeu, porém, Jó, dizendo:
2 Até quando afligireis a minha alma, e me quebrantareis com palavras?
3 Já dez vezes me vituperastes; não tendes vergonha de injuriar-me.