Jeremias 7:8

Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada vos aproveitam.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada vos aproveitam.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada são proveitosas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada são proveitosas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada vos aproveitam.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada são proveitosas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada são proveitosas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eis que vós vos fiais em palavras fraudulentas, que não têm o menor poder de ajudar a quem quer que seja.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Eis que vocês confiam em palavras falsas, que não servem para nada.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Vejam! Vocês estão confiando em palavras mentirosas e sem valor.

NVI - Nova Versão Internacional

Mas vejam! Vocês confiam em palavras enganosas e inúteis.

NVT - Nova Versão Transformadora

“‘Não se deixem enganar por falsas promessas e conversas inúteis.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Eu vos farei habitar neste lugar, na terra que dei a vossos pais, desde os tempos antigos e para sempre.

8 Eis que vós confiais em palavras falsas, que para nada vos aproveitam.

9 Porventura furtareis, e matareis, e adulterareis, e jurareis falsamente, e queimareis incenso a Baal, e andareis após outros deuses que não conhecestes,

Referências Cruzadas

Isaías 59:4 Profetas Maiores

Ninguém há que clame pela justiça, nem ninguém que compareça em juízo pela verdade; confiam na vaidade, e falam mentiras; concebem o mal, e dão à luz a iniquidade.

Jeremias 7:4 Profetas Maiores

Não vos fieis em palavras falsas, dizendo: Templo do Senhor, templo do Senhor, templo do Senhor é este.

Jeremias 23:32 Profetas Maiores

Eis que eu sou contra os que profetizam sonhos mentirosos, diz o Senhor, e os contam, e fazem errar o meu povo com as suas mentiras e com as suas leviandades; pois eu não os enviei, nem lhes dei ordem; e não trouxeram proveito algum a este povo, diz o Senhor.

Jeremias 28:15 Profetas Maiores

E disse o profeta Jeremias ao profeta Hananias: Ouve agora, Hananias: Não te enviou o Senhor, mas tu fizeste que este povo confiasse em mentiras.